Dünyanın en çok konuşulan dillerinden biri olmasına rağmen, Birleşik Krallık’taki her kasaba ve şehri kapsayan, her biri kendine özgü kelime ve deyimlere sahip bir İngiliz argo alt dili vardır. Yabancılara, İngiliz argosu tamamen yeni bir dil gibi görünebilir.
İşte kelime dağarcığınıza eklemek için 50 harika İngiliz argo kelimesi ve anlamları.”
Dükkanın her yerinde
Bir şeyi düzensiz bir şekilde yapmak, planlamadan veya düşünmeden aceleyle hareket etmek.
“Bu sabah dükkanın her yerini dolaştım ve hala anahtarlarımı bulamıyorum!”
Hepsi tencereye
Klasik bir İngiliz argo parçası. Bir şey mahvolduğunda veya plana göre gitmediğinde.
“Bu kriket maçı ilk küçük kapıdan sonra potaya gitti.”
Ay beni ördek
Ülkenin daha kuzey kesimlerinde tipik olarak duyulan bir cümle. “Ay up” merhaba demenin bir yolu iken “ördek” insanların birbirlerine söylediği bir evcil hayvan ismidir. Birleşik Krallık’ın kuzeyindeki insanların Birleşik Krallık’taki en cana yakın insanlar olarak görülmesine şaşmamalı.
Bir dahaki sefere kendinizi Newcastle’da bir dükkana girerken bulduğunuzda, dükkan sahibini dostane bir “Ay up me ördeği!” ile karşılamayı deneyin.
evet
“Evet” için İskoçça bir kelime.
“Kırsal kesime yaptığınız geziden keyif alıyor musunuz?”
“Evet!”
blag
İstediğiniz bir şeyi yapmanıza veya elde etmenize izin veren bir ikna şekli. Faturasız bir ürünü iade etmek veya misafir listesinde olmadan bir gece kulübüne girmek gibi.
“İş görüşmemin geçmiş işler hakkında soru soracağını bilmiyordum. Bu soruyla yolumu açmak zorunda kaldım. ”
kahretsin
Bir şeye şaşırdığını göstermenin bir yolu.
“Vay canına, bu güzel bir gün batımı mı?”
blok
Sıradan bir adam için resmi olmayan bir açıklama. Amerika’da onlara “ortalama Joe” diyebilirsiniz.
“Geçen gün Dave’in en iyi arkadaşıyla barda tanıştım, o iyi bir adam.”
Bataklık
Başlangıçta çamurla dolu çukurları tanımlamak için kullanılan bir terim, İngilizler bunu tuvalet veya banyoyu tanımlamak için kullanıyor. İlhamı nereden aldıklarını düşünemiyorum.
“Beş dakika içinde döneceğim, sadece bataklığa gidiyorum.”
Bollocking
Bir hata veya yanlışlık için azarlandığınızda veya disipline edildiğinde ne olur?
“Menajerim bu sabah geç kaldığım için beni küstürdü.”
Hepsini boz
“Hiçbir şey” demenin daha vurgulu bir yolu.
“Süpermarkete gittim ve her şey bomboştu.”
inşaatçı çayı
Güçlü bir fincan çay için, genellikle işçilerle ilişkilendirilen, konuşma dilindeki bir terim.
Eğer biri “inşaatçı çayı” isterse, poşeti uzun süre içeride bıraktığınızdan emin olun, aksi halde yeterince güçlü olmayacaktır.
Uğultu
Bir şey hakkında çok heyecanlı olduğunuz zamanlar için.
“Yarın Roma tatilim için vızıldıyorum.”
Yüzsüz
“Arsız” küstah, küstah ve hatta kaba ama eğlenceli ve eğlenceli bir şekilde biri anlamına gelebilir.
Claire, pizzasının üzerine bedava ekstra sos istedi. O çok arsız.”
karıştırılmış
“Şaşkın” olmak, mutlu ve memnun olmaktır.
“Sürüş testimi geçtiğimde çok şaşırdım.”
çıldırmak
İngiltere içki kültürüyle bilinir, bu nedenle ‘chunder’, dışarıda geçirdiğiniz bir günün ertesinde sıkça duyacağınız bir kelimedir. Aşırı içmekten kusmak anlamına gelir.
“Dün gece içkileri karıştırmak berbat bir fikirdi. Bütün sabahı onu geri almak için harcadım.”
Böl
Bir ‘div’ aptal gibi davranan bir kişidir.
“Kardeşim televizyonun önünde dans etmeyi bırakmayacak. O tam bir div.”
tehlikeli
“Tehlikeli”, yasa dışı bir şeyi (“Satın aldığım bu iPhone çok tehlikeli görünüyor, gerçek olduğundan emin değilim.”), olumsuz birini (“Evimizin etrafında dolanan adam çok tehlikeli görünüyor”) ya da “ kapalı” bir şekilde (“Dün gece yediğim hamburger çok tehlikeli olmalı çünkü bütün sabah kendimi kötü hissettim”).
iyi
Bir görevin tamamlanması çok zaman ve çaba gerektirdiğinde, genellikle daha zevkli bir şey pahasına, bu bir “faff” dır.
“Yatak odamı boyamam gerekiyor, ama önce tüm mobilyaları ortadan kaldırmak bir faff.”
Adil yapılacaklar
İyi bir nokta ya da gözlem yapan birine cevaben “Adil do’lar” söylenir. “Yeterince adil” yaygın bir varyasyondur.
“Neden bu hafta sonu futbol maçına gelmiyorsun?”
“Babamın doğum günü.”
“Adil yapılacaklar.”
Yerleştirmek
“Fit” tipik olarak iyi durumda olan birini ifade eder. İngiliz argosunda çekici bulduğunuz birini de tanımlar.
“O kızı gördün mü? O formdaydı.”
moruk
“Meraklı”, genellikle bir barda elinde bir bardak birayla bulunan, basmakalıp bir şekilde daha yaşlı bir adamı tanımlar.
“Tek başına oturan bu moruk kim?”
salak
“Gobby”, gürültülü ve küstah birini ifade eder.
“Arkadaşın çok salak, değil mi?”
içi boşaltılmış
Son derece hayal kırıklığına uğramak.
“Sınav sonucum konusunda kesinlikle içim sızladı, geçeceğimi sanıyordum.”
Innit
Bir “değil mi” daralması. Soru olarak veya bir noktayı vurgulamak için kullanılır. Genç İngilizler arasında çok popüler.
“İşler böyle mi, değil mi?”
reçel
“Sıkıcı” olmak, şanslı olduğunuz anlamına gelir.
“Annem ilk kazı kazan kartıyla para kazandı, çok dağınık.”
saç örgüsü
Bir “kerfuffle”, ilgili insanlar için panik veya kafa karışıklığına neden olan bir kargaşayı veya rahatsızlığı tanımlamanın eski bir yoludur.
“Okul bitirmenin tüm karmaşasında çocuklar ev ödevlerini yanlarına almayı unuttular.”
yorgun
“Yorulmak” bitkin ve yorgun olmaktır (“Bu koşudan kesinlikle bıktım”). Bu aynı zamanda bir şeyin eskidiği veya amacına uygun olmadığı anlamına da gelebilir (“Arabamdaki pil yıpranmış. Yenisini almam gerekecek”).
Delikanlı
Bir çocuğu tanımlamanın başka bir yolu.
“Luke iyi bir çocuk.”
yemyeşil
Hoşa giden bir şeyi anlatır.
“Dün geceki banyom yemyeşildi.”
Mat
Bir sevecenlik terimi. Dost dediğin kişinin yakın arkadaş olmasına bile gerek yok.
“Nasılsın dostum?”
sinirli
Bir şeye sinirlenmek.
“Yöneticimin bana öğle yemeğini atlamamı söylemesine kızdım.”
Ming
İğrenç veya iğrenç.
“O kutudaki koku çınlıyor.”
Darp edilmiş
Zengin olan biri “darp edilir”.
“Sarah akşam yemeğini ödeyecek ama kendini suçlu hissetme, para bastı.”
Saldırıp soymak
“Kupa” İngiliz argosunda iki anlama gelebilir: birinin yüzü (“Kupasını tarif edebilir misin?”) veya saf veya kolayca yararlanılan biri için bir hakaret (“Bu adam çizgiyi kesmeme izin verdi, ne kupa ”).
nefs
Havasız, yapışkan, modası geçmiş, ucuz.
“Bu ayakkabılar çok fena.”
Nick
Bir şey çalmak için.
“O içkinin parasını ödemeyi dert etme, kimse bakmıyorken ben onu ararım.”
siktir git
İnanılmaz derecede kaba İngiliz argosu, çekip gitmek anlamına gelir. Ve çabucak.
“Beni sinirlendirmeye başladın dostum. Siktir git!”
Sterlin
Bir pound için gayri resmi bir terim.
“Bir pizza beş sterline mal olur.”
Çöp
Bu, israf (“O çöpü topla”) veya yalan (“O zırvaları bana verme, kitabımı çaldığını biliyorum”) olarak kabul edilen bir şey için kullanılan bir kelimedir.
Güvenli
Havalı ve sevimli bir kişiyi tanımlar. Veya bir şeyle anlaşma veya mutluluğu ifade etmek.
“Jack’in arkadaşı da geliyor. Merak etme, o güvende.”
deri
Parası olmayan insan.
“Bana üç sterlin borç verir misin? Ben derim.”
kıvılcım
Uzak durarak bir şeyden kaçınmak, genellikle yokluğunuz için bir bahane ile.
“Bugün okuldan kaçtım. Doktor randevum olduğunu söyledi.”
öpüşmek
Öpücük.
“Sinemanın arkasında öpüşen iki kişi var.”
çim
Kaba biri için aşağılayıcı bir terim. “Arsız” ile iyi eşleşir.
“Eşyalarımı sormadan kullanmamın sorun olmayacağını düşündüğü için çok küstah biri.”
Ta
“Teşekkür ederim” demenin İngiliz yolu.
işemek
Eğer “işini yapıyorsan”, o zaman bir şeye yeterince saygı göstermiyorsun demektir.
“Saçmalamayı kes ve bu akşamki yemeği planlamama yardım et.”
En iyi bantlar
Oynak ileri geri veya eğlenceli ve tasasız bir olayı tanımayı tanımlar.
“Dün geceki parti çok iyiydi.”
aylaklık
Belki de listedeki en özlü İngiliz argo parçası. Bir “wanker”, sevmediğiniz kişidir. Hiç.
“Bu adam çok salak, ona dayanamıyor.”
sütten kesmek
“Çocuk” için İskoç argosu.
“Süttenler nasıl gidiyor?”
Tüccar
Başkalarının pahasına şaka yapmaktan hoşlanan kişi.
“Chris’i fazla ciddiye almayın, o gerçek bir kurmaca tüccardır.”
